PROSPECTS OF IMPLEMENTING BILINGUAL EDUCATION FOR THE TRAINING OF FUTURE SCIENCE TEACHERS
Keywords:bilingual education, future teachers, professional foreign language, specialist in the sphere of Natural Sciences, education
The article considers the prospects of introducing bilingual education for the training of future qualified teachers of natural science education. The aspects of bilingual education application have been highlighted. The introduction of bilingual education in higher education institutions at the level of elective disciplines or integrated courses has been analysed. The main elements of the content of these disciplines in a foreign language for the training of science teachers have been studied. The attitude of students of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University to the prospect of introducing bilingual professional disciplines has been investigated. The prospect of developing educational and material support for bilingual training of future science teachers has been identified.
New Ukrainian school. (2016). Retrieved from: https://cutt.ly/D5GutdX [in Ukrainian].
New Ukrainian school. Retrieved from: https://mankiv.osv.org.ua/nova-ukrainska-shkola-12-51-19-20-01-2021/ [in Ukrainian].
In Ukrainian and English at the same time: plans for bilingual education in high school. Retrieved from: https://nus.org.ua/news/ukrayinskoyu-j-anglijskoyu-vodnochas-plany-shhodo-bilingvalnoyi-osvity-v-starshij-shkoli/ [in Ukrainian].
Pun, J., & Jin, X. (2022). English medium of instruction in science learning: A path analysis. System. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102867
Meyerhöffer, N., & Dreesmann, D. C. (2018). The exclusive language of science? Comparing knowledge gains and motivation in English-bilingual biology lessons between non-selected and preselected classes. International Journal of Science Education, 41 (1), 1–20. https://doi.org/10.1080/09500693.2018.1529446
Hieu, T. T. (2018). Organizing Bilingual Biology Lessons to Develop English Skills in High School Students. VNU Journal of Science: Education Research, 34 (2). https://doi.org/10.25073/2588-1159/vnuer.4131
Bodnarchuk, T. V. (2013). Models of bilingual education and their functioning in modern Ukrainian school. Pedahohichna osvita: teoriia i praktyka, 14, 37–42 [in Ukrainian].
Stepanyuk, А., & Olendr T. (2019). Training of Future Teachers of Natural Sciences in Pedagogical Universities of Ukraine: Realities and Prospects. Pedagogika-Pedagogy. 91 (9).1319–1326.
Shyika, Yu. (2015). The role of bilingual school education in the bilingual space of Canada. Humanity, computers and communication (HCC’2015), 237–240. [in Ukrainian].
Wright, W. E., García, O. & Boun, S. (2015). Handbook of Bilingual and Multilingual Education. Wiley-Blackwell.
Zapara, V. M. (2018). Teaching a foreign language in training students of natural sciences. Krytychnyi pidkhid u vykladanni pryrodnychykh dystsyplin: materialy Mizhnarodnoi naukovo-metodychnoi konferentsii (pp. 74-78), Kyiv, Ukraine: NPU imeni M.P. Drahomanova.
Ustimenko V. V. (2014). Immersion education in Canada as an effective method of learning second language. Pedahohika vyshchoi ta serednoi shkoly, (42), 213–217.
Verspoor, M., de Bot, K., & Xu, X. (2015). The effects of English bilingual education in the Netherlands. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 3(1), 4–27. https://doi.org/10.1075/jicb.3.1.01ver
Biloshytska, T. Yu., & Dienichieva, O. I. (2017). English for chemistry students. Zhytomyr: Vydavnytstvo ZhDU im. I. Franka. [in Ukrainian].
Turchynova H. (2012). Contents of the course of teaching biology in english. Zbirnyk naukovykh prats Umanskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Pavla Tychyny. 307-317 [in Ukrainian].
Volhin, S. O., Kozolup, M. S., & Komar, R. I. (2009). English for biologists. Lviv: Vydavnychyi tsentr LNU imeni Ivana Franka [in Ukrainian].
Turchynova H. (2019). Foreign language future teacher of Nature sciences training in the light of the New Ukrainian School concept. Topical issues of pedagogy (4-30). Roma: Edizioni Magi [in Ukrainian].
Sulik, A. A. (2020). Philosophy on bilingual education: Sociocultural competence and Identity. Osvitnii Vymir, 54(2), 198–212. https://doi.org/10.31812/educdim.v54i2.3868